Editoriales

Martes, 24 de enero de 2012 08:55

Publicarán en breve nuevas cartas de Julio Cortázar

La editorial Alfaguara editará cinco libros con un contenido ideal para seguidores del gran escritor. Además, habrá correcciones de las conocidas en ediciones anteriores.

 

Doce años después de la edición de las Cartas de Cortázar, se presenta una nueva edición de esta correspondencia, en cinco volúmenes, que tras un arduo trabajo incluye:
Fragmentos suprimidos de las cartas ya publicadas.
Reproducciones fidedignas cotejadas exhaustivamente con los originales.
Completos índices de personas y obras cortazarianas citadas.
Más de mil cartas nuevas, que hasta el momento estaban dispersas en distintas publicaciones o bien inéditas, en poder de sus destinatarios.

Estas páginas constituyen, de alguna forma, la biografía de Julio Cortázar más documentada, al mismo tiempo que son la novela de formación, la crónica y el diario íntimo de uno de los más grandes escritores del siglo XX. Los tomos 1, 2 y 3 estarán disponibles en librerías en el mes de febrero, y el 4 y 5 en abril.

Quien recorra estas páginas asistirá por primera vez a la gestación de las obras de Cortázar, al nacimiento, consolidación y final del “boom” de la literatura latinoamericana, y a muchos otros acontecimientos de la vida cultural y política de la época.
Además, esta edición incorpora muchísimos datos acerca de la creciente fama de Cortázar y la consiguiente posibilidad de vivir sólo de la escritura, con lo cual ilustra de modo muy destacable la historia económica de la literatura reciente, asunto del que es muy difícil conseguir informaciones directas.

Quizás es en la esfera íntima donde esta nueva edición proporciona más alicientes a los cortazarianos. Aparecen aquí las cartas y tarjetas postales enviadas a Aurora Bernárdez que ella conservó. Se incluye también la única carta que Cortázar envió a su padre, reaparecido epistolarmente muchos años después de su abandono familiar (carta legendaria y rotunda hasta el escalofrío, de la que había alguna noticia pero de cuya existencia muchos dudaban), así como las cartas a la mujer que inspiró ciertos rasgos de la Maga, las inéditas cartas a la hermana, más cartas a la madre, etc.

En el plano político, se proporcionará multitud de pormenores desconocidos hasta ahora que permiten comprender mejor sus vaivenes ideológicos en años tan movidos.

Julio Cortázar nació en Bruselas en 1914. Es uno de los escritores argentinos más importantes de todos los tiempos. Realizó estudios de Letras y de Magisterio y trabajó como docente en varias ciudades del interior de la Argentina. En 1951 fijó su residencia definitiva en París, desde donde desarrolló una obra literaria única dentro de la lengua castellana. Algunos de sus cuentos se encuentran entre los más perfectos del género. Su novela Rayuela conmocionó el panorama cultural de su tiempo y marcó un hito insoslayable dentro de la narrativa contemporánea. Murió en París en 1984.

Sobre los editores
Aurora Bernárdez nació en Buenos Aires en 1920 y es traductora. Ha traducido al español obras de Lawrence Durrell, Gustave Flaubert, Italo Calvino, Vladimir Nabokov, Albert Camus, Jean-Paul Satre y William Faulkner, entre tantos otros. En 1948 conoció a Cortázar, con quien se casó en 1953. El escritor la nombró su albacea y heredera universal. A partir de entonces cuida la obra de Cortázar, ha editado sus libros póstumos, las recopilaciones Papeles inesperados y Cartas a los Jonquières y esta voluminosa correspondencia.

Carles Álvarez Garriga (Barcelona, 1968) se doctoró en Filología Hispánica con una tesis dedicada a los prólogos de Julio Cortázar. Ha escrito crítica literaria en ABC Cultura, Ínsula, Cuadernos Hispanoamericanos, Lateral y ha colaborado en los programas Saló de lectura, de Barcelona Televisió, y L´hora del lector, de Televisió de Catalunya. Editó Cuentos inolvidables según Cortázar (Alfaguara, 2006), Papeles inesperados y Cartas a los Jonquières.
 

 

Enviá tus comentarios
Videos exclusivos

Violento asalto a Carolina Losada, periodista de América