El día que Prat-Gay tradujo mal a Sergio Massa para dar una mejor impresión a los inversores
Layer 1
ElRumboDeLaEconomía

El día que Prat-Gay tradujo mal a Sergio Massa para dar una mejor impresión a los inversores

Qué pasó. Apenas un mes después de haber asumido el Gobierno de Cambiemos, el presidente Mauricio Macri tuvo un gesto con la oposición: eligió a Sergio Massa para que lo acompañara al Foro Económico Mundial de Davos.

La anécdota. Durante una entrevista con Alejandro Fantino, el entonces ministro de Economía, Alfonso Prat-Gay, reveló a modo de "anécdota" algo que sucedió en aquella ocasión.

  • "Cada tanto Mauricio le tiraba el micrófono a Sergio. Y Sergio, que había decidido hablar en castellano, me pedía a mí que le hiciera de traductor. Y más de una vez le hacía una traducción medio cambiada para ratificar la idea de que estaba con nosotros", graficó el ex funcionario.