Los imputados adujeron que se había ahogado, pero la autopsia reveló que recibió una golpiza que le causó el deceso y luego, en un presunto intento de encubrir el hecho, fue arrojado al natatorio.
Los condenados pertenecían a una fracción de la barra brava de Racing identificado como "La Guardia Imperial".
"El Loco" Rulet, "El Vaquero" Butler y el "Turu" Rodríguez fueron considerados coautores del crimen y la sentencia fue ahora confirmada por la Cámara de Casación porteña, con las firmas de los jueces Horacio Días, Alberto Huarte Petite y Eugenio Sarrabayrouse.
Durante el debate, la abrumadora prueba presentada por la fiscalía incluyó el testimonio de dos médicas forenses, Cristina Angélica Bustos y Ana Spinetti, quienes confirmaron que el periodista murió asesinado por "golpes severos en la parte dorsal y abdominal con un palo o patadas" y que el golpe mortal lo recibió en la cabeza.
Además, Eloy Pacheco reveló que su hermano no estuvo en el asado sino que fue a la sede de Villa del Parque para "hablar con el Vaquero".
Otro testigo reveló que entre amigos "El Vaquero" Butler había sostenido la hipótesis del accidente, pero luego cambió de versión y responsabilizó por la muerte a un encargado de seguridad de la sede, de nombre "Ian", supuestamente "campeón mundial de artes marciales".
Pero "Ian" declaró ante el tribunal, dijo que nunca había practicado artes marciales y su aspecto y porte físico parecieron confirmar que no se trataba de un deportista de alto rendimiento.
Atento a que la sentencia aún no tiene fuerza de cosa juzgada, los tres condenados permanecerán en libertad.