Según lo documentado en el expediente, los hechos ocurrieron en la noche del 26 de junio de 2021 y la madrugada del 27, cuando Villa y Doldan, acompañados por un grupo de personas cercanas al futbolista, se encontraban en una residencia del Country Venado II, situado en la localidad de Canning, partido de Esteban Echeverría.
En ese contexto, tras retirarse ambos a la habitación principal de la vivienda, "Villa comenzó a insultar a Doldan, agarrándola del cabello y propinándole una bofetada en el rostro", según se detalla en el escrito judicial. Además, se señala que el futbolista dejó a la víctima en un estado de indefensión, impidiéndole abandonar el lugar según su deseo.
Durante su testimonio, la joven afirmó que esa noche el futbolista había consumido una gran cantidad de alcohol y comenzó a acusarla de estar involucrada sentimentalmente con otros jugadores del equipo de Boca Juniors.
Tras una intensa discusión, la denunciante relató que Villa la encerró en una habitación, la agredió sexualmente y trató de asfixiarla. Al día siguiente, el propio Villa y su círculo cercano contactaron a la víctima con la intención de ofrecerle dinero a cambio de que no presentara una denuncia.