El segundo hijo de la cantante y Gerard Piqué ha estado varios días ingresado en la clínica Teknon de Barcelona a causa de una infección. Durante este tiempo, el centro médico se negó a dar información sobre el ingreso y los padres del niño permanecieron en silencio. De que algo sucedía se tuvo noticia cuando la cantante fue descubierta entrando y saliendo todos estos días de la clínica. Inicialmente se habló de que era Milan, el mayor, quien estaba enfermo. Sin embargo, unas fotos del chaval con Piqué en el partido de baloncesto que enfrentó al Barcelona y al Real Madrid lo desmintió.
Las alarmas también se encendieron cuando Shakira emitió varios comunicados anulando su presencia primero en los Latin Grammy y en los American Music Awards y más tarde en Buenos Aires. En todos los casos la cantante habló de "motivos de fuerza mayor" para justificar su ausencia.