Kakaroto aceptó con estoicismo partir con el dragón, pero no sin antes acercarse a viejo compañero de batallas, Vegeta, al que confía la protección de los seres de la Tierra. Finalmente, Goku sube a la bestia y se eleva por los cielos, y mientras se va quedando dormido sobre el lomo de Shenlong, lo vemos alejarse por el horizonte.
Este final de la serie de anime deja ver que Goku está muerto y se marchó al más allá con el dragón Shenlong, una historia que se confirma 100 años después en la serie cuando en una nuevo torneo se ve a la abuelita Pan (nieta de Goku) ver la batalla entre los dos últimos descendientes de sayajins que hay en la tierra: mini Goku y mini Vegeta.
Allí Gokú reaparece para saludar a su familia en el torneo, una secuencia de créditos que sintetiza toda la historia de Dragon Ball mientras suena el tema Mi Corazón Encantado, interpretado por Aaron Montalvo. Algunos de nosotros nos limpiamos las lágrimas. Pero lo bueno es que lo podés encontrar vía streaming.