"Este es el aspecto del racismo en el negocio de la música y en los medios: estamos constantemente hablando de Rosalía (europea blanca, no latina) cuando el mayor single en español en EE.UU. ahora es el de Sech (afropanameño) que no recibe para nada la misma cobertura", escribió por su parte el periodista musical Gary Suárez.
¿Cuál es el origen de esta polémica que genera paradojas desde hace muchos años?
El centro de estudios Pew Research Center publicó en su web en julio un artículo en el que señalaba que en Estados Unidos viven casi 60 millones de personas de origen "hispano".
En dicho análisis se notó que se usaban indistintamente las palabras "hispano" y "latino" para referirse a ese sector demográfico, algo que es frecuente en medios de comunicación estadounidenses e incluso en los documentos de instituciones oficiales.
Es un hecho de moneda corriente que en los Estados Unidos a las personas que hablan español o cuyos ancestros provienen de países hispanohablantes se las considere hispanas o latinas, lo que por supuesto incluye a los españoles y aplica directamente al episodio de Rosalía.
Los jóvenes pertenecientes a ese grupo han diseñado y oficializado su propio término para referirse a su comunidad: "latinx". "Latinx es un término de género neutro utilizado cada vez más por los jóvenes latinos de EE.UU. para describir a alguien de origen latinoamericano, como México, Colombia, Puerto Rico e incluso Brasil (cuya lengua nacional es el portugués)", señalaba el periodista Eric Durán en un artículo publicado en la famosa cadena NBC.
Las palabras de la mismísima Rosalía respecto a las polémicas sobre cómo fue denominada
En una entrevista con el famoso medio estadounidense Billboard, Rosalía comentó que su cultura es la española, pero que ella en verdad se siente "100% latina". "Cuando voy a Panamá o cuando voy a México, me siento como en casa. Así que sí, me siento latina".
Muchos dejaron en claro que la controversia en torno a los premios de MTV no tiene mucho sentido ya que Rosalía fue reconocida en la categoría de mejor video de música latina y no por ser una artista latina.
De todas formas, es llamativo que esta no sea la única polémica en la que Rosalía se ha visto involucrada debido a cuestiones sobre su estilo musical.
"Tengo muy claro de dónde viene el flamenco, que la música nos pertenece a todos y que no tiene que ver con una cuestión racial o territorial. Ante todo, hago las cosas desde el amor y el respeto", dijo la cantante el año pasado en una entrevista para el diario español La Razón.
Estos dichos se relacionan con que, en su propio país, recibió muchas críticas por quienes la acusaban de "apropiación cultural" por cantar flamenco, un género tradicionalmente asociado a la población gitana y especialmente a la originaria del sur de España.
Flores azules y quilates
La fama de Rosalía no se detiene, y sus hits siguen expandiéndose alrededor del mundo con una fuerte y marcada presencia de vanguardia en los países latinoamericanos.
La realidad es que no importa demasiado si se la llama latina o española, ya que su producción artística apunta justamente a una fusión, proponiendo una mezcla de culturas y raíces que es lo que en verdad la vuelve atractiva.
En cuanto a sus canciones más destacadas, el 28 de marzo de 2019, Rosalía se unió al famosísimo J - Balvin y lanzó el hit "Con Altura". El 3 de julio de 2019, otro hit se lanzó de la mano del sencillo "Fucking Money Man". El 15 de agosto de este año se estrenó junto a Ozuna el lanzamiento del video "Yo x Ti, Tu x Mi".
¿Cuáles serán las próximas sorpresas de Rosalía en las redes sociales y las entregas de premios más importantes del mundo?