Según el fallo, el ex juez puso a consideración del tribunal "elementos de análisis jurídico que podrían aportar mayor luz sobre lo actuado". En tanto, los jueces señalaron que Zaffaroni “precisó que conoce al licenciado Boudou pero en modo alguno se trata de una relación que comprometa su opinión ni recibió incentivo económico por esta presentación".
En tanto, en la misma solicitud, Zaffaroni expresó que la condena que recayó sobre Boudou es "arbitraria" y solicitó la anulación de la misma.
Se trata de una figura que permite que personas ajenas a un proceso judicial que son especialistas en diversas materias expresen sus opiniones sobre el debate. El objetivo es agregar elementos que resulten trascendentes para la resolución de la causa.