Según el acta policial, Alé, de 38 años, agredió a Nancy Moler, su suegra, y a María del Mar Cuello, de 23 años, su esposa desde el 1° de octubre. Alrededor de las 5 de la madrugada, efectivos de la comisaría 31 llegaron al departamento que la pareja comparte en República de Eslovenia al 1900, en Las Cañitas.