El propio Daniel Angelici viajó a Portugal para cerrar la operación: Boca buscaba un préstamo con opción, mientras que el club dueño del pase pretendía vender un porcentaje. Finalmente, acordaron la transferencia del cien por ciento de la ficha del jugador surgido de Lanús.
La decisión de Benfica de que Salvio no partiera hoy junto al plantel rumbo a los Estados Unidos, donde los europeos realizarán la pretemporada, fue el indicio que se esperaba.