La familia del actor, devastada por la noticia, ha expresado su creencia de que las mujeres no actuaron solas y podrían estar vinculadas a una organización delictiva mayor que opera en la zona. "Hay más gente involucrada", afirmó Eduardo Araya, hermano del fallecido, en una entrevista con el medio chileno La Tercera. Sospechas de drogas como la burundanga han surgido, dado que las mujeres, tras la partida de Araya, utilizaron sus tarjetas de crédito para hacer compras en diversas localidades de la ciudad, incluyendo gasolineras, tiendas de comestibles e incluso joyerías.
Las autoridades colombianas, por su parte, aún no han determinado la causa exacta de la muerte de Araya. Aunque su cuerpo no mostraba signos visibles de trauma, el contexto sugiere una posible intoxicación o droga involucrada, aspecto que se está investigando minuciosamente.