El pedido de la fiscal va a ser evaluado por el juez en lo penal y contravencional y pueden imponerse penas o bien llegar a un acuerdo que incluye una probation, que implica la realización de tareas comunitarias a cambio de no ir a juicio y exponerse a una pena.
Al formular la acusación, la fiscal expuso que Agustín Riquelme formó parte del grupo de jóvenes que viajaron a Cancún en un viaje de egresados y que, al regresar a Argentina detectaron que, al menos cuarenta de ellos estaban contagiados de COVID-19. Las medidas que impuso el Gobierno indican, claramente que, al regresar del viaje, todos los que hayan participado del mismo debían guardar aislamiento por diez días, pero al joven se lo vio en la cancha de Boca en ese Superclásico. Incluso, en las imágenes captadas por las cámaras por la televisión que están en poder de la fiscal, se puede ver también al ex futbolista, Juan Román Riquelme, al lado de su hijo Agustín, junto a otras personas.