El Tribunal de Apelaciones confirmó también los procesamientos dictados en esta investigación a dos ex agentes de la Agencia Federal de Inteligencia Claudio Alvarez y Hugo Rolando Barreiro, según la resolución a la que accedió la agencia Télam. En esta misma situación también está el falso abogado Marcelo D'Alessio. Esto los deja a un paso del juicio oral.
La Cámara se refirió a que Bidone, quien estuvo a cargo de la investigación del Triple Crimen de General Rodríguez, admitió haber entregado a D'Alessio llamados clave para extorsionar a Traficante.
