Argentina es un país lleno de culturas diferentes, enriquecido por la intervención de tantas comunidades que llegaron al país a “hacer la historia”, desde sus inicios. Personas de España, Italia, Alemania, Polonia, Rusia, y entre otros, países vecinos. Tanto los descendientes de españoles pero principalmente de italianos, han intentado recuperar esos orígenes con la obtención de las diferentes ciudadanías. Pero, ¿cuáles son los requisitos para la ciudadanía italiana?
Esta multiplicidad de razas le ha dado al país un carácter cosmopolita, diverso y distintivo, y gracias a ello, han confluido en una sociedad con un espíritu y acento, únicos. Pero, muchas veces y por diferentes motivos, rescatar esa ancestrología no es un proceso sencillo. Los requisitos para la ciudadanía italiana han variado a lo largo de los años, y su tramitación ha sido causante de algunos dolores de cabeza, en los bisnietos, nietos e hijos, por la dilatación y dificultad en los tiempos.
Más allá de los requisitos y el motivo por el cual la persona quiera obtener su ciudadanía (emigrar indefinidamente a otro país siendo ciudadano de la comunidad europea, estudiar, o pasear en el extranjero), cada país tiene sus leyes y normativas específicas en el ámbito migratorio, que si o si, se deben cumplir.
Según la página oficial del Consulado General de Italia en Buenos Aires, el reconocimiento para saber si se puede obtener la ciudadanía proviene del principio que ellos denominan “ius sanguinis” (derecho de sangre, proveniente del latín), en virtud del cual es italiano el hijo nacido de padre o madre italiana.
Este mismo derecho puede ser transmitido sin límites de generaciones en el caso del “padre”, pero en el caso materno, la transmisión de la ciudadanía italiana es solo posible para los hijos nacidos después del 1 de enero del año 1948 (fecha en que entró en vigor la Constitución Italiana). En ambos casos, sean de padres o madres, no están admitidos los “saltos de generación”.
El reconocimiento de esta ciudadanía está supeditado a la demostración de la documentación necesaria por parte del interesado, demostrando en ese caso, que sus ancestros hayan mantenido la consanguinidad en línea recta sin interrupción.
El Consulado de Italia en Buenos Aires es la entidad habilitada para recibir el pedido y documentación, en nuestro país. Pero en el caso que la persona solicitante no se encontrará residiendo en Capital Federal o Gran Buenos Aires, deberá consultar en los patronatos italianos de cada localidad.
Actualmente se sabe, que un trámite de ciudadanía no es automático, y que más allá de reunir todas las actas, certificarlas, traducirlas y presentarlas, el consulado italiano tiene una gran demanda en la atención, atraso en el otorgamiento de los turnos en varios meses, y que la resolución de la misma puede llegar a demorar entre 2 y 3 años.
Antes de enumerar los documentos que las personas deben reunir y presentar, es importante saber:
Que definitivamente exista la descendencia italiana por medio de una persona en la cadena de transmisión familiar, ya sea un hombre o mujer, y que el mismo tenga una identidad ya definida.
Luego, al descubrir al antepasado que podría ayudar en el otorgamiento del beneficio, se verifique que no haya cortes en la línea de transmisión de sangre. Esto quiere decir que la persona no haya renunciado a su ciudadanía italiana o se haya naturalizado al llegar a Argentina, ya que esto es un impedimento para poder tramitarla.
En el caso que el tatarabuelo, bisabuelo o abuelo hubiese renunciado a su ciudadanía original (lo cual generalmente ocurre en casos muy esporádicos), no se podrá obtener la ciudadanía.
El otro inconveniente es si el inmigrante llegó al país y por algún motivo se naturalizó o nacionalizó argentino. En ese caso, habría que consultar de manera más específica las fechas en que podría haberlo realizado.
La documentación a presentar, según información oficial del Consulado es la siguiente:
Las mismas deben estar, en primera instancia: rectificadas (ante cualquier error en sus datos o confección), luego legalizadas, traducidas al italiano (por un traductor público nacional o Colegio de Traductores) y apostilladas en el Ministerio de Relaciones Exteriores Argentino, bajo el Convenio Internacional de La Haya (sancionado en 1961 para la autenticación de documentos a ser presentados en otros países).
En el caso que la persona solicitante tuviese la ascendencia italiana por medio de la madre, el trámite muchas veces se debe cursar por vía judicial.
Luego de reunir pacientemente toda la documentación y prepararla, la persona deberá ingresar al sitio oficial del Consulado General de Italia en Buenos Aires, para poder obtener su cita.
Al ingresar al sitio, deberá dirigirse a la sección “prenota online”, donde el sistema le solicitará crear un usuario, cargar todos sus datos personales, confirmar dicha información y validar una dirección de email.
Luego, al ingresar nuevamente con los datos ya creados y validados, estará apto para solicitar su turno para la ciudadanía.
