Elvis Costello es sin dudas uno de los artistas más reconocidos en la historia de la música, con una amplia trayectoria y éxitos como "Alison", "Pump it Up" y el cover de Charles Aznavour y que suena en la película "Nothing Hill".
Costello expresó que si las radios la dejaran de pasar, lo agradecería, ya que "si me muero van a poner por tres canciones, Oliver's Army, que es mía, y tanto She como Good year for the roses, que no son mías"
Elvis Costello es sin dudas uno de los artistas más reconocidos en la historia de la música, con una amplia trayectoria y éxitos como "Alison", "Pump it Up" y el cover de Charles Aznavour y que suena en la película "Nothing Hill".
Pero hay un hit en especial llamado "Oliver's Army", del que Declan Patrick MacManus, como se llama originalmente Costello, se pronunció al respecto: decidió no tocarla más en sus shows y pedirle a las radios que ya no la pasen.
La canción trata sobre el conflicto en Irlanda del Norte y contiene los versos: “Only takes one itchy trigger / One more widow, one less white n*****” ("Solo se necesita un gatillo que pica / Una viuda más, un negro blanco menos").
Al respecto de esta determinación, el músico de 67 años conversó con el diario The Telegraph: "Durante la última gira, escribí un nuevo verso sobre la parte censurable, pero ¿cuál es el punto de eso? Así que decidí que no voy a interpretarlo más. Colocar un beep sobre la palabra es un error. Lo están empeorando al pitarlo, porque lo están destacando. ¡Simplemente no pongan el tema!".
Costello explicó que si lo tocara escribir la canción en la actualidad lo pensaría dos veces antes de hacerlo. Además, dijo que si las radios la dejaran de pasar, lo agradecería, ya que "si me muero van a poner por tres canciones, Oliver's Army, que es mía, y tanto She como Good year for the roses, que no son mías"
