A dos meses de la desaparición de Loan, el abogado expresó su frustración con el desarrollo de la investigación, la cual describió como “un verdadero fracaso”. Burlando señaló las dificultades que enfrenta al intentar impulsar medidas y avanzar en un caso que parece estancado. “Nos cuesta mucho encaminar, proponer medidas y que se realicen. Es una tarea mucho más complicada de lo que pensamos”, admitió.
La crítica de Burlando se dirigió tanto a la Justicia Provincial como a la Federal, acusando a ambas de un manejo ineficaz y desorganizado. “Después del paso por la Justicia Provincial, que todos vimos que fue un papelón, y ya habiendo triplicado la cantidad de días que está en la Justicia Federal sin resultados, habla del gran fracaso de la jueza, los fiscales”, sentenció. Con estas palabras, el abogado dejó en claro su disgusto y el de la familia Peña, quienes sienten que la investigación se encuentra “en un limbo, desorientada”.