Lanzada en 1998 como la tercera canción del álbum Doble vida, uno de los discos que más marcaron la carrera de la banda, "Lo que sangra (La cúpula)" es uno más de los tantos éxitos que Gustavo Cerati compuso en Soda Stereo. Su letra es, para muchos de sus fanáticos, una alegoría de la fama, hipótesis que se basa en supuestas declaraciones del propio vocalista. Sin embargo, una segunda versión señala que la letra es una suerte de tributo a la tragedia ocurrida el 2 de mayo de 1987 en la discoteca Highland Road, en la ciudad de San Nicolás, donde 5 jóvenes murieron luego de que se desprendiera un balcón en medio de un show de la banda.
Música
¿Fin del mito? La tragedia que inspiró una de las mejores canciones de Soda Stereo
Forma parte del álbum Doble Vida y una versión señala que Gustavo Cerati la escribió para canalizar la ira y tristeza que sentía en ese momento.
Charly Alberti, Gustavo Cerati y Zeta Bosio, integrantes de Soda Stereo.
El trágico incidente tuvo lugar mientras Soda Stereo interpretaba su hit "Persiana americana". Desde el estreno de "Lo que sangra (La cúpula)" se especula con que Cerati canalizó su ira y tristeza en la canción por este suceso en particular.
La letra parece describir vívidamente la atmósfera de la discoteca y el ambiente nocturno de San Nicolás en esos años. "Yo conozco ese lugar donde revientan las estrellas", alude directamente a la idiosincrasia de la ciudad. Los asistentes a Highland Road solían vestirse como auténticas estrellas de Hollywood para disfrutar de una noche de baile. La discoteca se caracterizaba, además, por tener una escalera en espiral, a la cual hace referencia la línea "los oscuros vidrios de una limousine", describiendo los espejos oscuros que adornaban las paredes del lugar.
La canción también aborda temas como el fraude y los arreglos económicos deshonestos que prevalecían en los boliches de esa época. "Hay tanto fraude a nuestro alrededor", refleja la situación corrupta que se vivía. Además, menciona que "es amor lo que sangra", un tributo doloroso a los jóvenes que perdieron la vida trágicamente en el derrumbe, y hace alusión irónicamente a una "salida de emergencia que nos salvará", pese a que no existía tal salida en el lugar. La falta de adecuación y las dificultades para evacuar la discoteca, según las crónicas del hecho, agravaron la magnitud de la tragedia.
La canción también critica la falta de honor de los responsables de la seguridad en aquel fatídico evento. Las líneas "cruje tu nombre en las paredes, si sé que esperas no podré dormir, te rescataré" y "los guardianes pierden el honor", hacen referencia a que el personal de seguridad permitió que ingresara más gente de la capacidad permitida en el edificio. Según las informaciones extraoficiales, la discoteca albergó a más de 2.500 personas cuando su capacidad máxima era de 1.500. Las salientes del piso superior carecían de columnas de apoyo, lo que contribuyó al colapso estructural.
Las cifras oficiales indican que hubo 110 heridos y 5 víctimas mortales, aunque se sospecha que el número de heridos fue considerablemente mayor, teniendo en cuenta aquellos que no pudieron ser atendidos en el colapsado hospital zonal. La tragedia de Highland Road se convirtió en un hito trágico en la historia de San Nicolás de los Arroyos.
Por su parte, otros fanáticos sostienen que Cerati aportó esta explicación sobre el significado de la canción: "La cúpula es ese lugar en donde se encuentra el dinero, la fama y la popularidad. Y hacia donde todo el mundo corre tratando de llegar. Pero cuando lo logran se dan cuenta de que en realidad, ahí no hay nada... O pierden grandes virtudes que en la cúpula no tienen".
Lo que sangra (La cúpula): la letra completa
Yo conozco ese lugar donde revientan las estrellas
Yo conozco la escalera en espiral hacia la cúpula
Los rayos X no penetran
Los oscuros vidrios de una limousine
Te rescataré
Te rescataré
Los guardianes pierden el honor
Mientras desfilan, hay tanto fraude a nuestro alrededor
Comprenderás
Es amor lo que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Es amor lo que sangra
Sobre el techo en la cúpula
Yo conozco ese lugar donde todos se la creen
Yo conozco la salida de emergencia que nos salvará
Cruje tu nombre en las paredes
Si sé que esperas no podré dormir
Te rescataré
Te rescataré
Los guardianes pierden el honor
Aprovechemos, hay tanta cama a nuestro alrededor
Y verás que
Es amor lo que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Es amor lo que sangra
Sobre el techo en la cúpula
Oh-uh-uh
Yeh
Los rayos X no penetran
Los oscuros vidrios de una limousine
Te rescataré
Te rescataré
Los guardianes pierden el honor
Mientras desfilan, hay tanto fraude a nuestro alrededor
Comprenderás
Es amor lo que sangra
Desde el cielo en la cúpula
Es amor lo que sangra
Sobre el techo en la cúpula
(Cúpula)
(Cúpula)
Es amor lo que sangra
(Cúpula, cúpula)
(Cúpula)
Es amor lo que sangra
(Cúpula, cúpula)
Yeh, yeh, yeh, oh-oh
(Cúpula)
Noticias más leídas
El palo de un ex TN a Paula Bernini
El trágico final de dos jóvenes tras perder el control del auto e impactar contra un poste
Horóscopo chino: la semana que empuja decisiones y cambia el rumbo en tu signo
El video de la impresionante corrida de un policía para salvar a un niño del tren
Intentó robarle a un prefecto y se escondió en un contenedor, pero una terrible decisión le provocó la muerte
Más sobre Trends
Qué va a pasar con OnlyFans luego de la trágica muerte de su fundador Leonid Radvinsky
Por qué sentís ganas de hacer cambios de golpe, según la astrología
El patrón que repetís en tus relaciones sin darte cuenta, según la astrología
Te puede interesar