De acuerdo con las imágenes de las cámaras de seguridad, el interno 232 de la línea 26 avanzaba sobre Corrientes, paralelo al cordón humano que los policías de la Ciudad formaban sobre la calle. Aunque algunos efectivos se retiraron hacia la vereda para darle paso, Piri no lo vio y fue embestido por la unidad.
Cuando llegó la ambulancia, el personal médico comprobó que el hombre estaba inconsciente y tenía una herida cortante y sangrante en el cuero cabelludo. Fue trasladado al Hospital Italiano, donde le realizaban las primeras curaciones y los estudios para determinar la gravedad de las heridas.