Según la versión oficial, Dante Casermeiro y Octavio Laje entraron a la casa de camping e hicieron una compra menor. Un momento después, Laje volvió a entrar al negocio, esta vez con el casco puesto, y robó al menos 20 navajas. Esta última parte fue la que quedó registrada en la cámara de seguridad de la cuadra.
