Identidades

La historia de Natal Delfino: "Quería hacer un cambio que me acercara a ser un varón trans"

Durante años se percibió como lesbiana, pero no lo sentía suficiente: "Yo quería ser varón". Es contador y es una de las más de 9.400 personas trans que cambiaron su DNI con la ley sancionada en 2012.
Luciana Arias
por Luciana Arias |
Desde hace un año Natal tiene su DNI con su nombre y sexo autopercibidos: Lo fui a buscar de ansioso

Desde hace un año Natal tiene su DNI con su nombre y sexo autopercibidos: "Lo fui a buscar de ansioso", dice.  

Natal durante el armado de los bolsones con alimentos que reparten a personas de la comunidad LGBT+. 

Natal durante el armado de los bolsones con alimentos que reparten a personas de la comunidad LGBT+. 

Natal Delfino

Natal Delfino, tiene 37 años, es contador y asesor en temas de género. "Quería ser un varón trans", dice.

Como cada mañana, Natal Delfino se sienta en su escritorio de la oficina de Anses, en San Telmo, donde trabaja como asesor en el área de género. La luz entra por las ventanas amplias. Ahí llega desde su departamento en Once, donde vive solo.

"La transición la empecé siendo ya bastante grande, hace un poco más de un año" dice Natal a A24.com. Tiene 37 y para ese tiempo lo atravesó una vivencia que recuerda como crucial. "Me empecé a sentir mareado. Buscaba hacer un cambio que me acercara más a lo que quería".

Varón trans Natal Delfino.png
Natal Delfino, tiene 37 años, es contador y asesor en temas de género. "Quería ser un varón trans", dice.

Natal Delfino, tiene 37 años, es contador y asesor en temas de género. "Quería ser un varón trans", dice.

Ya había empezado un tratamiento hormonal y se había retirado las mamas. No quiso seguir solo con los registros del cuerpo, su búsqueda fue por el nombre. Inició el trámite en febrero de 2020. Al mes ya tenía su DNI nuevo. No le llegó por correo, la forma de entrega más habitual en CABA. "Lo fui a buscar de ansioso", dice. "Estaba contento, pero no necesitaba eso para sentirme Natal. Me sentí así desde chico, pero sí estuve orgulloso de estar en un país que en eso es ejemplo en muchos otros".

Varón trans

Natal siente su identidad diversa desde que era niño. Durante años se percibió como lesbiana. Más tarde hizo un corte: "Yo quiero ser un varón", pensaba. "Pero no un varón cis, no ese tipo de varón, sino un varón trans".

Para el momento en que empezó los trámites también se puso en pareja. Pero hasta que concretó su transformación padeció "las violencias que pasa cualquier feminidad: sufrí abusos intrafamiliares", cuenta.

Natal forma parte de “La Sublevada”, una organización que colabora con personas de la comundad LGBTI+. Desde que empezó la pandemia ya les entregaron más de cien bolsones de alimentos. Ahora preparan una próxima tanda.

Varón trans Natal Delfino 2.png
Natal durante el armado de los bolsones con alimentos que reparten a personas de la comunidad LGBT+.

Natal durante el armado de los bolsones con alimentos que reparten a personas de la comunidad LGBT+.

Letra de ley

Este domingo se cumplieron 9 años de la sanción de la Ley de Identidad de Género (26.743). En su artículo 12 aborda el tema del trato digno: indica que se debe respetar “la identidad de género adoptada por las personas que utilicen un nombre de pila distinto al consignado en su documento nacional de identidad". Según indica, la persona tiene derecho a que la llamen con el nombre de pila que elija para "la citación, registro, legajo, llamado y cualquier otra gestión o servicio, tanto en los ámbitos públicos como privados".

"Lamentablemente en nuestra sociedad se precisa una identificación legal para que te traten como querés ser tratado", dice. “Una persona no binaria tendría que poder contar con DNI sin distinción de sexo”, explica.

Sin embargo, el Regitro Nacional de las Personas (RENAPER) no cuenta con esta posibilidad. Entonces, quienes cambian tienen que elegir entre las categorías “mujer” o “varón”. En lo que va de estos 9 años, 7 de cada 10 optó por la primera. “Yo soy un privilegiado, mi deseo es que el colectivo logre ir por todo aquello que aún falta”.