Ya en democracia tuvo que sortear otro trago amargo: fue cuando un dibujo suyo desató la ira de la ex presidenta Cristina Fernández por cadena nacional. La ex mandataria le cuestionó la "violencia simbólica de género" por haberla retratado con el ojo morado y la boca tapada.
Los premios acompañaron su genial trayectoria. En 1988 recibió el Maria Moors Cabot de la Universidad de Columbia; en 2005, Gabriel García Márquez le entregó con sus propias manos el Premio Fundación Nuevo Periodismo; en 2008 lo nombraron miembro de la Academia Nacional de Periodismo, que luego comenzó a presidir; y el año pasado fue distinguido con el Premio Konex de Brillantes al periodismo.
Entre sus perlitas de la profesión y ese amor irrefrenable por todo lo que estuviera relacionado al arte se anotan sus conversaciones con Jorge Luis Borges; sus intercambios epistolares con Julio Cortázar; y las fiestas con Truman Capote.
Cuentas sus compañeros de redacción, que hasta ayer "Menchi" fue a trabajar a Clarín, como lo hacía todos los mediodías. Su muerte fue inesperada. Las muertes se los maestros siempre lo son.