"Tenían una relación muy unida, él trabajaba mucho pero el tiempo libre siempre lo pasaba con su hijo", confesó su mujer. "Hacía todo por su familia. A veces no dormía, llegaba cansado del trabajo, pero no le importaba y salía con nosotros con tal de estar con su familia", agregó.
Sobre cómo se enteró del ataque, la pareja de Roldán señaló que fue su cuñado quien se lo contó. "Yo había hablado con mi marido hace media hora y me había dicho que iba a salir a caballo. Decía 'es un error, se cayó del caballo'", narró.
"Hace 5 años que estábamos juntos. Juan era una persona muy simpática, todas las personas lo querían, nunca tuvo una pelea, y siempre fue muy apasionado por su trabajo, lo llevaba en la sangre, estaba orgulloso de lo que hacía, amaba los caballos. Él siempre mediaba en los conflictos. Siempre tenía algo para decir y solucionar el problema", reveló su mujer.
Juan era devoto de Hare Krishna y sus creencias se transpolaban a su proceder como policía, ya que "él siempre quería ser el primero en ayudar, me decía que era su deber".