En las imágenes de las cámaras, registradas a las 10:47 de la mañana en la avenida Río Paraná, se observa a una mujer de tez morena, aproximadamente 1.50 metros de altura, con pelo corto y oscuro, llevando de la mano a un niño que coincidía con la descripción de Loan. La mujer vestía una gorra negra despintada y caminaba con una ligera cojera.
El niño, según la testigo, llevaba una remera manga larga de color celeste con un dibujo en el frente, pantalón y zapatillas blancas. Sin embargo, al identificar a la mujer y su hijo, la policía confirmó que se trataba de una familia de Formosa, descartando así la posibilidad de que fuera Loan.