Ambos oficiales, de 25 y 30 años, fueron trasladados de forma urgente en las ambulancias del SAME y derivados al Hospital Juan Cirilo Sanguinetti de Pilar. Según se informó, continúan internados en observación. Tienen varios politraumatismos, pero el parte médico señala que están fuera de peligro.
En los videos que se difundieron, no se puede observar si la barrera estaba baja o no al momento del accidente. Se investiga si el patrullero intentó cruzar con la barrera baja.
El accidente está en plena etapa investigativa. Por el momento no se informaron las causas del móvil policial N° 23.337 del Comando de Patrullas fue atropellado por una formación que se desplazaba con destino a la ciudad de Pilar. En el lugar del accidente trabajó personal de Gendarmería Nacional, quien realizó las pericias correspondientes.