Durante su carrera, Gene trabajó como director creativo en Terrytoons, bajo 20th Century Fox, donde creó personajes como Sidney the Elephant, Gaston Le Crayon, Clint Clobber y Terrible Thompson.
Trabajó con Rembrandt Films durante la década de 1960 para producir varios dibujos animados de Popeye, así como una docena de cortos de Tom y Jerry para Metro-Goldwyn-Mayer.
También coprodujo y dirigió una serie de cortos Krazy Kat de King Features para TV, y creó una serie original para niños llamada The Bluffers.